Q1: 『The Lazy Song』の歌詞は下品すぎて子どもに聴かせるのは避けるべきですか？
A1: 過激なFワードなどの露骨な罵倒語は使われていませんが、「have some really nice sex」や「throw my hand in my pants」といった大人向けのジョークが含まれています。アメリカのラジオ局では、性的な単語が一部クリーンバージョン（別のマイルドな歌詞）に差し替えられてオンエアされることもありました。意味を理解して聴く英語圏の家庭では、教育的な観点から好みが分かれる場合があります。
Q2: 「birthday suit」とは具体的にどのような意味のスラングですか？
A2: 「生まれた日に着ていた服」という直訳から転じて、「全裸」「素っ裸」を意味する伝統的な英語表現です。公然わいせつ的な重い響きではなく、「家の中で服を着るのが面倒で裸でいる」ようなユーモラスでカジュアルな文脈でよく使われます。
Q3: チンパンジーのマスクを被って踊っているダンサーたちは何者ですか？
A3: アメリカの有名ダンスコンテスト番組『America's Best Dance Crew（シーズン5）』で優勝を果たしたヒップホップ・ダンスグループ「Poreotics（ポレオティックス）」です。彼らの高精度なポッピン（ロボットダンス）とユーモアセンスが、このMVの脱力的な世界観を支えています。
Tags:
